The formula at a glance

Each of our ingredients have been selected for their effectiveness. Find all the ingredients of your product grouped into families according to their role.

D.A.F. patent

Aquagenium patent

Moisturising

  • Glycerin
  • Sodium hyaluronate

Antioxidant

  • Tocopheryl acetate

Nourishing

  • Helianthus annuus (sunflower) seed oil
  • Squalane

Keratolytic

  • Salicylic acid

Lipid-replenishing

  • Brassica campestris (rapeseed) sterols

Formulation water

  • Aqua / water / eau

Texture

  • Acrylates / c10-30 alkyl acrylate crosspolymer
  • Arachidyl alcohol
  • Arachidyl glucoside
  • Behenyl alcohol
  • Cetyl palmitate
  • Cyclopentasiloxane
  • Dimethicone
  • Dimethicone / vinyl dimethicone crosspolymer
  • Glyceryl behenate
  • Glyceryl dibehenate
  • Hydrogenated polydecene
  • Hydroxyethyl acrylate / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer
  • Isododecane
  • Propanediol
  • Propylene glycol dicaprylate / dicaprate
  • Tribehenin
  • Tridecyl trimellitate

Visual effects on the skin

  • Hdi / trimethylol hexyllactone crosspolymer
  • Polymethylsilsesquioxane

Scent & fragrance

  • Fragrance (parfum)

Protection of the product

  • Disodium edta
  • Hexyldecanol
  • Pentylene glycol
  • Polysorbate 60
  • Sodium hydroxide
  • Tocopherol

Ingredients under the magnifying glass

The ingredients of our formulas have been selected according to very strict dermatological criteria and recommended by independent toxicological experts. Classified in three main categories of active ingredients, you will discover the nature, role and origin of each by clicking on their name.

Zde jsou uvedeny složky, které přispívají k očekávané účinnosti produktu: ty, které optimalizují nebo zachovávají biologické mechanismy pokožky (jako je hydratace, regenerace, doplnění lipidů), a ty, které mají velmi specifický fyzikálně-chemický účinek (exfoliace, matování, sluneční filtry...).

The ingredients listed here are those contained in the latest formula for this product. As there may be a time lag between its production and its distribution on the market, we invite you to consult the list of ingredients on the packaging.

Aqua/water/eau

Co je to?

Purified water.

Jaký to má význam?

Formulation water.

Jak ho získáte?

Mineral origin.

Glycerin

Co je to?

Glycerin.

Jaký to má význam?

Moisturising: increases the water content of the skin’s outermost layers.

Jak ho získáte?

Component naturally found in the skin, extracted from vegetable oil.

Isododecane

Co je to?

Mineral oil derivative.

Jaký to má význam?

Emollient: soothes and softens the skin.

Jak ho získáte?

Obtained by synthesis from mineral oil.

Cyclopentasiloxane

Co je to?

Silicone.

Jaký to má význam?

Sensory agent: optimises sensory appeal to ensure pleasure of use and an evanescent and velvety feel.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Propylene glycol dicaprylate/dicaprate

Co je to?

Fatty acid derivative.

Jaký to má význam?

Emollient: soothes and softens the skin.

Jak ho získáte?

Combination of fatty acids extracted from vegetable oil, and a synthesised glycol.

Dimethicone

Co je to?

Silicone.

Jaký to má význam?

Sensory agent: optimises sensory appeal to ensure pleasure of use and a soft feel.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Propanediol

Co je to?

Polyol.

Jaký to má význam?

Humectant: maintains the skin’s moisture level.

Jak ho získáte?

Biotechnology.
Biotechnology uses biological processes, including natural fermentation, to obtain ingredients.

Xylitol

Co je to?

Sugar derivative.

Jaký to má význam?

Contributes to the D.A.F. (Dermatological Advanced Formulation) patent
This patented complex increases the skin’s tolerance threshold – regardless of skin type – in order to strengthen its resistance.

Jak ho získáte?

Obtained from plant sugar.

Cetyl palmitate

Co je to?

Fatty acid derivative.

Jaký to má význam?

Emollient: soothes and softens the skin.

Jak ho získáte?

Combination of fatty acid and fatty alcohol of plant origin.

Hydrogenated polydecene

Co je to?

Polymer.

Jaký to má význam?

Emollient: soothes and softens the skin.

Jak ho získáte?

Obtained by synthesis from mineral oil.

Niacinamide

Co je to?

Vitamin PP.

Jaký to má význam?

Contributes to the Aquagenium patent.
This patented complex stimulates the synthesis of skin lipids and the expression of aquaporins. These “water channels” naturally found in the skin transport water to epidermal cells.

Jak ho získáte?

Component naturally found in the skin, obtained by synthesis.

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Tridecyl trimellitate

Co je to?

Trimellitic acid ester.

Jaký to má význam?

Emollient: soothes and softens the skin.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Arachidyl alcohol

Co je to?

Fatty alcohol.

Jaký to má význam?

Thickening: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Obtained from fatty acid extracted from vegetable oil.

Polymethylsilsesquioxane

Co je to?

Silicone.

Jaký to má význam?

Visual effects on the skin: colours or evens out the complexion by supplying pigments, pearlising agents or light reflectors.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Glyceryl dibehenate

Co je to?

Glycerin and fatty acid derivative.

Jaký to má význam?

Thickening: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Combination of glycerin and fatty acid extracted from vegetable oil.

Behenyl alcohol

Co je to?

Fatty alcohol.

Jaký to má význam?

Thickening: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Obtained from fatty acid extracted from vegetable oil.

Hdi/trimethylol hexyllactone crosspolymer

Co je to?

Silicone.

Jaký to má význam?

Visual effects on the skin: colours or evens out the complexion by supplying pigments, pearlising agents or light reflectors.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Tribehenin

Co je to?

Glycerin and fatty acid derivative.

Jaký to má význam?

Thickening: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Combination of glycerin and fatty acids extracted from vegetable oil.

Dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer

Co je to?

Silicone.

Jaký to má význam?

Sensory agent: optimises sensory appeal to ensure pleasure of use and a silky feel with a matte finish.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Pentylene glycol

Co je to?

Polyol.

Jaký to má význam?

Stabilising: contributes to the product’s homogeneity or stability.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Tocopheryl acetate

Co je to?

Vitamin E derivative.

Jaký to má význam?

Antioxidant: neutralises free radicals and their harmful effects on the skin.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Arachidyl glucoside

Co je to?

Fatty alcohol and sugar derivative.

Jaký to má význam?

Emulsifying: enables the formation and stabilisation of an emulsion.

Jak ho získáte?

Obtained by synthesis from fatty alcohol and glucose of plant origin.

Acrylates/c10-30 alkyl acrylate crosspolymer

Co je to?

Acrylic polymer.

Jaký to má význam?

Gelling: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer

Co je to?

Acrylic polymer.

Jaký to má význam?

Gelling: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Glyceryl behenate

Co je to?

Glycerin and fatty acid derivative.

Jaký to má význam?

Thickening: provides the texture with consistency.

Jak ho získáte?

Combination of glycerin and fatty acid extracted from vegetable oil.

Disodium edta

Co je to?

Edetic acid derivative.

Jaký to má význam?

Stabilising: contributes to the product’s homogeneity or stability.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Squalane

Co je to?

Squalane.

Jaký to má význam?

Nourishing: strengthens the skin’s protective film and the epidermis’s structure by supplying lipids.

Jak ho získáte?

Obtained by synthesis from squalene extracted from olive oil.
Can also be obtained by synthesis and biotechnology from plant sugar.

Salicylic acid

Co je to?

Salicylic acid.

Jaký to má význam?

Keratolytic: promotes the elimination of dead cells and epidermal renewal.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Sodium hydroxide

Co je to?

Sodium derivative.

Jaký to má význam?

Stabilising: helps adjust the product’s pH.

Jak ho získáte?

Component naturally found in the skin, obtained by synthesis.

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Mannitol

Co je to?

Sugar derivative.

Jaký to má význam?

Contributes to the D.A.F. (Dermatological Advanced Formulation) patent
This patented complex increases the skin’s tolerance threshold – regardless of skin type – in order to strengthen its resistance.

Jak ho získáte?

Obtained from sugar of plant origin.

Sodium hyaluronate

Co je to?

High-molecular-weight hyaluronic acid - 1300 to 1800 kDa.

Jaký to má význam?

Moisturising: increases the water content of the skin’s outermost layers.

Jak ho získáte?

Component naturally found in the skin, obtained by biotechnology.
Biotechnology uses biological processes, including natural fermentation, to obtain ingredients.

Hexyldecanol

Co je to?

Fatty alcohol.

Jaký to má význam?

Stabilising: contributes to the product’s homogeneity or stability.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

Tocopherol

Co je to?

Vitamin E or tocopherol.

Jaký to má význam?

Antioxidant: prevents the oxidation of the ingredients contained in the product.

Jak ho získáte?

Component naturally found in the skin, extracted from vegetable oil.

Polysorbate 60

Co je to?

Fatty acid and sorbitan derivative.

Jaký to má význam?

Stabilising: contributes to the product’s homogeneity or stability.

Jak ho získáte?

Obtained by synthesis from fatty acid and sugar of plant origin.

Rhamnose

Co je to?

Sugar.

Jaký to má význam?

Contributes to the D.A.F. (Dermatological Advanced Formulation) patent
This patented complex increases the skin’s tolerance threshold – regardless of skin type – in order to strengthen its resistance.

Jak ho získáte?

Wood extraction or synthesis.

Helianthus annuus (sunflower) seed oil

Co je to?

Sunflower oil.

Jaký to má význam?

Nourishing: strengthens the skin’s protective film and the epidermis’s structure by supplying lipids.

Jak ho získáte?

Sunflower seed extraction.

Pyrus malus (apple) seed extract

Co je to?

Apple extract.

Jaký to má význam?

Contributes to the Aquagenium patent.
This patented complex stimulates the synthesis of skin lipids and the expression of aquaporins. These “water channels” naturally found in the skin transport water to epidermal cells.

Jak ho získáte?

Apple seed extraction.

Brassica campestris (rapeseed) sterols

Co je to?

Rapeseed sterols.

Jaký to má význam?

Lipid-replenishing: promotes the natural production of the epidermal lipids involved in hydration.

Jak ho získáte?

Rapeseed extraction.

Fragrance (parfum)

Co je to?

Fragrance composition.

Jaký to má význam?

Scent & Fragrance: provides the product with olfactory sensory appeal.

Jak ho získáte?

Synthesis

To select an ingredient, NAOS can call on synthesis in order to:
- reconstitute a natural molecule without having to extract it from a plant and thus better respect biodiversity,
- obtain a pure, perfectly defined ingredient.

BIODERMA

Pro jaký typ pokožky je tento produkt určen? Jak aplikovat Hydrabio Krém? Kdy jej použít? Jaké jsou dostupná balení?

Všechny odpovědi jsou na webu BIODERMA.
Objevte náš jedinečný vědecký přístup: ekobiologii.

Náš přístup k transparentnosti.

Vítejte v našich laboratořích v Aix-en-Provence.

Objevte náš jedinečný vědecký přístup: ekobiologii.

Ostatní receptury BIODERMA

Hydrabio H2O

BIODERMA

Objevte složení

Hydrabio Maska

BIODERMA

Objevte složení